ALUR CERITA : – Film dokumenter tentang pengalaman Phil Rosenthal selama pembuatan “Voroniny”, versi bahasa Rusia dari “Everybody Loves Raymond”.

ULASAN : – Jika Anda mengetahui sesuatu tentang serial TV yang sukses, Everyone Loves Raymond , Anda tahu bahwa rekan pembuatnya adalah penulis/ produser acara komedi klasik yang tayang selama 9 musim ini adalah Phil Rosenthal. Sebagian besar humornya berasal dari pengamatan, kepekaan, pengalaman keluarga, dan selera humor pemuda ini. Oleh karena itu, ketika gambar SONY dan jaringan TV Rusia memutuskan bahwa mereka ingin membuat versi Rusia dari serial TV populer ini, mereka memutuskan untuk mengundang Phil Rosenthal untuk datang ke Rusia dan memberi tahu para penulis, sutradara, dan produser cara melakukannya. Namun, SONY juga berpikir akan lebih baik jika Rosenthal membawa kru film bersamanya untuk mendokumentasikan seluruh proses. Hasilnya adalah tayangan televisi Rusia yang lucu, berwawasan luas, dan sangat memesona, kehidupan keluarga Rusia, dan selera humor Rusia atau kekurangannya. Ini juga menunjukkan bagaimana semua hal di atas dalam banyak hal sangat berbeda dari mitranya di Amerika tetapi di bawahnya semuanya sangat mirip. Keberhasilan film dokumenter yang sangat lucu ini (seberapa sering Anda melihat dokumen lucu?) adalah Phil Rosenthal. Ia bukan hanya penulis/produser/sutradara dan bintang mahakarya ini, tetapi juga selera humor dan pengaturan waktu yang membawa film ini. Dia hadir di pemutaran kami dan mengklaim bahwa dia sangat beruntung dan kebetulan berada di sana untuk syuting pada saat yang tepat. Ada beberapa pertemuan spontan yang terekam dalam film dengan orang tua Rosenthal dan itu adalah ELR lagi. Upaya awal untuk membuat ulang beberapa program asli dalam bahasa Rusia sangat lucu karena pertunjukan tersebut menderita transplantasi budaya. Para penulis, sutradara, dan sutradara Rusia yang terlibat dalam pembuatan pertunjukan itu sulit dipercaya tetapi cukup nyata. Ada direktur jaringan komedi Rusia yang tidak punya humor. Ada seorang desainer kostum yang percaya bahwa tujuan dari sebuah komedi TV adalah untuk menunjukkan tren mode yang hebat bahkan ketika menggambarkan tipikal ibu rumah tangga yang sedang membersihkan rumahnya. Pada akhirnya Semua Orang Suka Kostya sekarang menjadi acara TV nomor satu di Rusia. Film dokumenter ini akan dirilis pada bulan April dan mungkin jatuh di antara celah-celah tetapi pasti tidak boleh dilewatkan. Anda akan tertawa, pergi tidak hanya dengan hati yang lebih ringan tetapi juga dengan wawasan yang mendalam dan rasa hormat untuk proses yang sangat kompleks (2011)